イタリア語まだまだままならない状態ではあるけど、パリに行ったら不思議と会話が聞き取れる時があってびっくり。やっぱりフランス語とイタリア語、似てるんだなーと納得。言葉自体が似てるから文章全体がわからなくても何を言おうとしてるのかわかったり。少しはイタリア語、上達してるのかもしれない。。。
笑えたのが、最初の２日くらいは"merci"や"bonjour"の代わりにどうしても間違えて"grazie","buongiorno"って出てきたりした事。頭の中がかなり混乱してた。どうしても「はい」って言うときに、"oui"じゃなくて"si"って出たり。言語は難しいの～。 --------
笑えたのが、最初の２日くらいは"merci"や"bonjour"の代わりにどうしても間違えて"grazie","buongiorno"って出てきたりした事。頭の中がかなり混乱してた。どうしても「はい」って言うときに、"oui"じゃなくて"si"って出たり。言語は難しいの～。 --------
